Muziek

Ik luister veel naar muziek, eigenlijk elke dag.
Op de kop telefoon Op de echte hele donkere
dagen komt de volgende song altijd langs.
Hierbij de tekst en de vertaling:

Days Like This - Van Morrison 

Song voor op een depressive dag

Als het niet altijd regent, zijn er dagen als deze
When it's not always raining there'll be days like this

Als niemand klaagt, zullen er dagen als deze zijn
When there's no one complaining there'll be days like this

Wanneer alles op zijn plaats valt als een schakelaar
When everything falls into place like the flick of a switch

Nou, mijn moeder vertelde me dat er dagen als deze zullen zijn
Well my mama told me there'll be days like this

Als je je geen zorgen hoeft te maken, zullen er dagen als deze zijn
When you don't need to worry there'll be days like this

Als niemand haast heeft, zullen er dagen als deze zijn
When no one's in a hurry there'll be days like this

Als je niet verraden wordt door die oude Judaskus
When you don't get betrayed by that old Judas kiss

Oh, mijn moeder vertelde me dat er dagen als deze zullen zijn
Oh my mama told me there'll be days like this

Als je geen antwoord nodig hebt, zullen er dagen als deze zijn
When you don't need an answer there'll be days like this

Als je geen kanshebber ontmoet, zullen er dagen als deze zijn
When you don't meet a chancer there'll be days like this

Wanneer alle stukjes van de puzzel eruit gaan zien alsof ze erin passen
When all the parts of the puzzle start to look like they fit it

Dan moet ik onthouden dat er dagen als deze zullen zijn
Then I must remember there'll be days like this

Er zullen dagen als deze zijn
There'll be days like this

Als iedereen vooraan staat en geen trucjes uithaalt
When everyone is up front and they're not playing tricks

Als je geen freeloaders hebt om hun kick te krijgen
When you don't have no freeloaders out to get their kicks

Als het niemand iets aangaat hoe jij wilt leven
When it's nobody's business the way that you want to live

Ik moet niet vergeten dat er dagen als deze zullen zijn
I just have to remember there'll be days like this

Als niemand in mijn dromen stapt, zullen er dagen als deze zijn
When no one steps on my dreams there'll be days like this

Als mensen begrijpen wat ik bedoel, zullen er dagen als deze zijn
When people understand what I mean there'll be days like this

Wanneer je de veranderingen laat horen van hoe alles is
When you ring out the changes of how everything is

Nou, mijn moeder vertelde me dat er dagen als deze zullen zijn
Well my mama told me there'll be days like this

Oh, mijn moeder heeft het me verteld
Oh my mama told me

Er zullen dagen als deze zijn
There'll be days like this

Oh, mijn moeder heeft het me verteld
Oh my mama told me

Er zullen dagen als deze zijn
There'll be days like this

Oh, mijn moeder heeft het me verteld
Oh my mama told me

Er zullen dagen als deze zijn
There'll be days like this

Oh, mijn moeder heeft het me verteld
Oh my mama told me

Er zullen dagen als deze zijn
There'll be days like this

Bron: LyricFind
Songwriters: Van Morrison

Groetjes Johan